SCOOP 塔羅牌殺人事件

99 期
2015-03-04
作者： 林譽如

喬：…這是個很誘人的說法。但是你有報警嗎？還是情況太棘手了？



珍：我不知道該怎麼辦，所以我就打電話給我的律師，問他我該不該揭發這件事，然後我聽到電話掛斷的「喀」一聲，像是有人在偷聽一樣。那天下午茶之後，我就突然死了！



喬：這樣說來確實很可疑…天啊，我們在談的可是彼德萊門啊，真難以置信！如果他真的是兇手，那一定可以寫成一篇精采的報導！



珍：你剛才說你是記者的時候，我就知道你會感興趣。



喬：這會是個爆炸性的獨家新聞！然後我會搶第一！



珍：是啊，不過很可惜，你現在要去的地方沒有第一，那裡只有最後！

Joe: Still, although it’s a tantalizing thought. Did you inform the police, or was that too sticky?



Jane: I didn’t know what to do, so I phoned my lawyer and I asked his advice on whether to report it or not. And I though I heard this click on the phone, you know, like someone had been listening. Later that day, after tea, I died suddenly.



Joe: That is suspicious….My God, Peter Lyman. Hard to believe, But if he did turn out to be the Tarot Killer, what a story！



Jane: I knew you’d appreciate it when you said you were a reporter.



Joe: This would be a dynamite scoop. And I got it first.



Jane: Yeah, unfortunately, where you’re headed there is no first. There is only last.

《塔羅牌殺人事件》(SCOOP) 是喜劇大師伍迪艾倫2006的新片，除了短暫出現在金馬影展，並未正式在台上映。同樣於英國拍攝、同樣選用了當紅性感女星史嘉蕾喬韓森( Scarlett Johansson)，影迷可辨認出《塔羅牌殺人事件》與《愛情決勝點》最大的不同之處，不僅在於伍迪艾倫回到螢光幕前親自參與演出，而且他一貫瑣瑣碎碎、機關槍式的幽默語言又再次從頭到尾陪伴觀眾。



影片開始是一場喪禮與一群好友們對已逝的大記者Joe Strombel的悼念，隆重而簡單。畫面隨即切換至一隻在迷霧中緩緩航行的船，船頭站了手持鐮刀、身穿一襲黑色大斗篷的死神(The Death)。當Strombel從角落探頭莫可奈何的問：「Where are we headed？」、然後居然從口袋中掏出一疊鈔票、想要收買死神：「Does this mean anything to you？」時，我們就知道 － 伍迪艾倫回來了！



的確，伍迪艾倫在《塔羅牌殺人事件》中飾演一個魔術師Splendini，他於片中的出場鏡頭就是「back to the stage」，在一群孩童的歡呼聲中伍迪艾倫從布幕後方跑出、站上快樂的魔術舞台，接下來大螢幕前的觀眾就彷彿是那一群坐在台下觀賞把戲的小孩們，被伍迪艾倫逗趣的演技與妙不可言的幽默搔了癢般、難以按耐的大笑，伍迪艾倫就是要「tickle」他的觀眾，不管是看魔術的小孩、還是看《塔羅牌殺人事件》的影迷、還是片中被請上台的Sondra。



整部片就從Sondra (史嘉蕾喬韓森飾演) 意外參與了魔術、接收到鬼魂所透漏的訊息開始。死去的名記者Strombel在死亡之船上遇見疑似被毒死的秘書Jane Cook，獲知貴族Peter Lyman極為可能是重大謀殺案的兇手，向來搶「獨家」(也就是片名「Scoop」)跑第一名的他，無奈已經上了死亡之船，而在這艘船上只有「最後」沒有「最先」(where you’re headed there is no first. There is only last.)。



對應《愛情決勝點》，《塔羅牌殺人事件》有一些的巧妙安排：Scarlett Johansson於前者飾演被殺害的女演員，而在後者中則是冒充一位女演員來追擊謀殺案真相的記者；而兩部片中都有無辜的犧牲者，在《愛》片中是年老的女房客；在《塔》片中則是伍迪艾倫自己。伍迪艾倫在片中是個被妻子拋棄的獨居老人Sidney，人生的最大樂趣就是「dinner without heartburn after it」。所以當Sondra這樣一個活力四射的美麗女孩帶著求知欲與冒險精神闖入他的生命裡，在二人扮演父女檔挖出真相的過程中，Sidney對她的關心與在意更是表現的言不由衷，喜歡與愛至終沒有說出口，可是最後願意為了解救危險中的Sondra不顧性命，果真如同他自己總是焦慮、神經質地預言過的一句話：「evey time I drive a car here, I’m convinced I’m going to die in a crash」，他在路途中出了車禍，搭上了死亡之船。