《特攻聯盟》Kick-Ass

我很好奇，美國漫畫的發行公司【驚奇娛樂】（Marvel Entertainment Inc.）是否知道，與好萊塢電影結合的眾多英雄們，正徹底改變我們的想法與行為？就連同樣是座擁美漫王國另一端，華納兄弟旗下的【DC漫畫公司】（DC Comics）都必須回過頭來，重新塑造超人與蝙蝠俠無孔不入、百毒不侵的形象（註一）。並非不羨慕布魯斯韋恩（Bruce Wayne, Batman）或東尼史塔克（Tony Stark, Iron Man）天生富家少爺命，可以用超貴的科技把自己打造的所向無敵，也不是像彼得帕克（Peter Parker, Spider-Man）一樣被輻射蜘蛛感染後，擁有飛簷走壁的能力不吸引人，如果能像克拉克肯特（Clark Kent, Superman）一樣擁有天生神力更迷人；但事實上，二十一世紀的腦袋們痴迷的，不單只是超級英雄的特殊能力，而是他們人性的一面，唯有脆弱的人類情緒與感知，才能凸顯強大超異能存在的意義。

然而，沒有超能力的超級英雄，是否還能擁有超級魅力？

改編自漫畫家馬克米勒（Mark Millar）同名作品，電影《特攻聯盟》（Kick-Ass）的主角戴夫萊茲斯基與其他同年齡的青少年一樣，生命中的大部分都在家庭與學校裡渡過，要不頂多跟幾個死黨混在漫畫店裡，討論與自己無關的新鮮事來說服自己正過著不平凡的生活。然而再怎麼做個嘴上硬漢，現實中卻只能當個校園食物鏈中的遜咖，戴夫決定要展開他的秘密事業：打擊犯罪的超級英雄。廉價的潛水緊身衣與兩根防身棍，雖然視覺效果不佳，但滿腔熱血的戴夫憑著一股信念，一股在挨揍時不斷浮出的信念："We see someone in trouble and we wish we can help. But we don't…."，以全新的身分上街幫助人群。

戴夫不知他小小的貫徹他的信念，卻意外成為紐約城市裡的指標，一場意外事件讓他在影片網站YouTube上竄紅，無人不知曉這位青少年與媒體間的新偶像──屌爆俠（Kick-Ass）。"Kick Ass"按字面翻譯是"踢某人的屁股"，一般會使用在威嚇或教訓人上，但在電影裡的用法，較接近網友在請求其他人幫忙尋找正妹時所使用的「神」該字，以形容詞來看，"Kick-Ass"可以被解釋為神、酷、屌到爆炸的意思。電影中，尼可拉斯凱吉（Nicholas Cage）飾演的大老霸（Big Daddy）在電視上看到這位如同低成本電視節目塑造出來的B咖人物竟然被揍出名聲，諷刺的說他應該改名為："欠扁俠Ass-Kick"。

大老霸與超殺女（Hit Girl）的現身讓影片的劇情節奏出現合奏音符。城市中不只一個超級英雄，這也讓他了解自己的能力有多脆弱，行為多荒唐。電影裡最吸睛的，莫過於超殺女的武打實力與超齡的魅力，美國漫畫中的少女英雄並不少見，但搬上大螢幕成功的例子並不多，YA片類型明顯區分出觀影群眾的年齡，讓亞洲地區瘋狂的萌系女孩（註二）在一般的美國民眾心中，不如發育成熟的性感女英雄來的吸引人，但克蘿伊摩蕾茲（Chloe Moretz）飾演的單親小女孩明蒂，因父親報仇的執念而被訓練成一名身手矯健的殺手，配上稚嫩無辜的臉蛋，讓化身超殺女的明蒂一舉槍就射中不少男性觀眾的心。雖說跨過童年時光，還是可從第三段節錄對話中看出女孩的用語，"Eeny, meeny, miny, moe."的念法具有韻音，一般人與孩童會作為計數或遊戲的音節，在電影中看小女孩殺人，還像玩遊戲般點兵點將，讓人想到《追殺比爾》中以高校少女嬉鬧的口吻玩弄手中的鍊條球的制服女孩，巧妙融合少女與殺手兩種角色上的特性反差。

肉身之軀的超級英雄或許會被打敗；也可能如電影結尾，經歷一場混戰、面對許多恐懼與危險，但是最終能打敗電影中唯一惡棍，挺著負傷但光榮的身軀走向夕陽，享受短暫和平的片刻，期望下次的危機能比前一次的晚些到來；凡人英雄屌爆俠拉近「超能」與「可能」之間的距離，即使是公式化的戰鬥劇情與收尾，渴望活的與英雄們一樣刺激精彩的觀眾還是甘心被說服。曾擔任蓋瑞奇（Guy Ritchie）導演的兩部作品，《兩根槍管》（Lock, Stock, and Two Smoking Barrel）與《偷拐搶騙》（Snatch）製片的導演馬修沃恩（Matthew Vaughn），在《特攻聯盟》中使用大量電音搖滾與卡通感極重的反差配樂，配上抽色與實驗性風格的剪輯，讓電影不自覺的展現出一股Cult 片氣勢；導演日前宣布續集"Kick-Ass 2: Balls to the Wall"即將開拍，超級英雄下次換誰當？套句Joker的名言："Wait'll they get a load of me."

註一：此兩位英雄人物皆為DC漫畫公司出品角色。


註二：萌字用法源自於日文萌え(もえ)，可用來形容可愛的動物與少男少女；在日本動漫界大量被引用在特定類型的動畫角色上，其多為柔順、裝嬌、倔強等女性特質鮮明的性格，或制服著裝與蘿莉配件等，也是某些萌系角色特徵。