《慾望城市》Sex and the City

《慾望城市》是由電視影集搬上大銀幕的電影，慾望城市是一部非常成功的影集，他從1998年的第一季開始，到2004的第六季為止，不僅因為關於性愛主題使它成為話題的焦點，他也因為其中大量出現的流行服飾與配件，使這部影集成為全世界觀眾的時尚入門，更把紐約是打造成一處時尚與愛情的聖地。專欄作家凱莉布萊蕭（莎拉潔西卡派克飾）在影集裡敘述著她和她的三位好姊妹在曼哈頓中進行的愛情冒險生活。影集結束時，除了凱莉和她的好姊妹們都找到了她們的歸宿，凱莉最後一刻決定待在「大人物」（克里斯諾斯飾）的身邊。莎曼珊（金凱特羅飾）走出癌症陰影，與她旗下的男模史密斯（傑生路易斯飾）發展一段穩定的感情。夏綠蒂（克莉絲汀戴維斯飾）與先生雖然一直沒辦法生出小孩，但他們最後從中國領養了一個小女孩，總算圓了她想當母親的願望。米蘭達（辛西亞尼克森飾）最後找到為人母和工作的平衡點，並決定和先生史提夫同住一個屋簷下。而在大銀幕上，《慾望城市》電影版決定讓觀眾看到這些童話節局的後續發展。

首先，曼哈頓最後一位單身女性－專欄作家凱莉決定要結婚了，但他和大人物的婚禮並沒有像想像中的那麼順利，原本希望低調進行的他們，卻因為一件凱莉在拍攝時尚雜誌照片時得到的婚紗，使得他們的籌畫順利的婚禮產生了很大的轉變。在第一段對話裡，凱莉想與大人物開始討論他們的婚禮，但大人物意外的發現參與婚禮佳賓人數從當初的七十五人爆增至兩百人，凱莉解釋這一切都是因為她想要一個與她身上穿的婚紗相稱的婚禮的關係。凱莉在解釋的時候，用了一個玩撲克時的常用語－「Up the ante」。Poker指的是撲克牌，也指一種撲克牌遊戲－「撲克」，它有許多遊戲規則的變化，台灣常玩的梭哈（Show-hand）便是撲克的一種變化，而美國的Poker則常指德州撲克（Texas Hold’em）。最近，撲克在美國媒體上受到不少注目，不少電視台都會轉播重要的撲克比賽，例如：世界撲克巡迴賽、美國撲克冠軍賽等。而Ante通常指牌局中的賭注、賭金，在撲克牌局術語中，通常指的是「底注」，是在牌局開始之前就下注的賭金。所以「Up the ante」就是提高底注的意思，而因為底注提高，之後下注的賭金也要跟著加倍，所以它也可以引伸為提高某事或某物的品質之意。而凱莉的底注就是她的婚紗，因為她與大人物原本計畫的是一個低調的婚禮，因此凱莉也只買了一件簡單的套裝當作婚紗，但是後來她因拍攝時裝雜誌的婚禮專題而意外獲得一件十分夢幻的婚紗，因此她也希望有個世紀婚禮與這件婚紗相稱。因此，她便偷偷的把賓客人數從七十五人提高到兩百人。但這舉動無形之中增加了有過兩次失敗婚姻的大人物的心理壓力，使得他在婚禮開始之前卻步，更使得凱莉心碎，一氣之下便驅車離開大人物，婚禮也因而取消。

而對大人物以及愛情都失望至極的凱莉在第二段對話中，正為夏綠蒂的養女莉莉念完童話故事「灰姑娘」。剛為愛情跌的鼻青臉腫的凱莉覺得他有義務告訴這個天真的小女孩真實世界的殘酷，但是深受童話節局吸引的莉莉，一心只想凱莉幫他重溫灰姑娘的美滿結局。此時，百般無奈的凱莉機智地回了一句「And another one bites the dust」。「To bite the dust」是一句英文俚語，指的是遭遇失敗或是死亡的意思。而這裡的another one應該指的就是坐在莉莉身旁的凱莉，所以整句話的意思指的是凱莉被莉莉毅然忽略她說的大道裡時她心中受挫無奈的心情，


而這句話機智的地方在於〈Another One Bites the Dust〉同時是英國搖滾樂團皇后合唱團的經典名曲之一，這首單曲發行於1980年，收錄於皇后合唱團專輯「The Game」之中，是皇后合唱團銷售成績最佳的單曲，也是他們有史以來最受歡迎的作品。這首歌對全世界流行音樂影響之大，從曹格2006年專輯《Superman》中〈愛到底〉一曲中也加入一段這首歌的旋律便可了解它的地位。

看《慾望城市》時，會有種很矛盾的心情，一來因為已經知道它是一部愛情喜劇，所以希望在這樣的故事中，看看其中的角色們會有怎樣的美好結局。這部分，編劇們沒有讓觀眾失望，《慾望城市》電影版感覺就像是一部時尚的童話，公主在二十一世紀變成了女強人，而王子變成了住在大樓豪宅的富商。但另一方面，當我們看到電影的最後，故事都照著觀眾所期待的方向發展時，難免也有種失落感覺，總覺得好像少了些驚喜。此外，編劇所給觀眾看到的結局，某種程度上也有點令人意外。因為，除了莎曼珊以外，其他三人的感情都以婚姻畫上句點。這樣的結局，難免讓人覺得發展方向過於保守，與凱莉布萊蕭在影集裡以時尚單身新女性自居的形象有點衝突。難道婚姻真的是所有新、舊時代女性最後的歸宿嗎？或許莎曼珊最後仍能保持孑然一身的原因是因為她的腳色個性過於強烈，所以不適合位她安排一個陪她終老的老公。或許，我覺得支持《慾望城市》影集的觀眾們，更期待凱莉布萊蕭告訴她們，大都會單身女性（和男性）的感情生活，除了結婚以外，還有哪些美滿的選擇。