【柏林短訊】溫知儀短片《層層折起的寂寞》世界首映　小演員與德國同齡觀眾相見歡

曾以《片刻暖和》受邀至鹿特丹影展，並曾入選第五屆金馬電影學院的導演溫知儀，在今年完成了劇情短片《層層折起的寂寞》（The Dress on Her），並入圍了柏林影展針對學齡觀眾策劃的「世代單元」中的「Kplus世代獎」短片競賽，角逐「水晶熊獎」。在柏林時間2月12日下午，《層層折起的寂寞》與其它四個國家的短片舉行世界首映，週日下午的首映會除了成年人觀眾之外，也吸引了許多父母帶著小朋友一同參加。

《層層折起的寂寞》由童星由于卉喬（喬喬）、邱苡晰（樂樂）、以及女演員曾珮瑜主演，並且由李天爵擔任美術設計、宋文忠擔任攝影指導。本片描述兩個來自不同經濟背景家庭的小學生的友情，樂樂的角色來自小康之家，與家境清寒的喬喬都因為喜歡班上的溫柔女老師，而成為了好朋友。為了讓喬喬開心，樂樂在劇中將自己的洋裝送給她，卻讓喬喬被老師與樂樂母親的成見誤會，兩人的友情受到考驗。除了孩童之間的無私友情之外，本片也透過曾珮瑜飾演的老師一角，呈現了孩童眼中成年人複雜的感情世界。電影以復古場景與色調，帶出一絲哀愁。放映結束後，溫知儀與主要演員也和其它放映短片的劇組，一同接受主持人與觀眾提問。喬喬、樂樂兩位小童星落落大方的演出，也贏得滿場喝彩。溫知儀在座談上分享，《層層折起》的故事啟發自她小時候的親身經歷，除此之外，她也將小時候最喜歡的老師放進了電影裡。

圖：（右二起）溫知儀導演、主角喬喬、樂樂的雙胞胎妹妹、樂樂、飾演女老師的曾珮瑜。
（洪健倫攝）

小演員樂樂的雙胞胎妹妹也跟著姐姐與家人一起來到柏林，在映後也一同上台接受喝采，有柏林的小女孩好奇雙胞胎姊妹在電影裡是否都有演出，喬喬幫樂樂回答，在開拍前，雙胞胎姊妹都會一起上表演課，妹妹也會在拍攝時探班，姊妹情深的故事也再次得到觀眾報以熱烈掌聲。

「Kplus世代獎」本次由波蘭兒童影展策展人Aneta Ozorek、前水晶熊獎得主韓國導演Yoon Ga-eun、以及製作過多部兒童電影的德國製片人Fabian Gasmia擔任組成評審團。競賽結果將於德國時間2月18日晚間揭曉。

結束柏林影展的放映之後，《層層折起的寂寞》將會回到台灣，三月21日將會在國家電影中心舉辦的「金穗獎」入圍作品放映中舉行台灣首映。