李麗華榮膺金馬獎終身成就獎　國家電影中心修復封后作品《揚子江風雲》

舉辦年度影壇盛事「金馬獎」的金馬執委會8月6號公佈了今年的「終身成就獎」得主，由素有「影壇長青樹」之稱的李麗華獲得此一最高殊榮。金馬影展也將放映李麗華所主演的諜報電影《揚子江風雲》，本片是李麗華二度拿下金馬影后的封后之作，也是國家電影中心最新發表的數位修復成果。

今年是李麗華出道的75週年，至今演出超過140部電影。國家電影中心今年初也曾為其舉辦「摯愛・李麗華」專題影展回顧這位影壇長青樹的銀幕風采。1940年李麗華以上海「藝華影片公司」出品的《三笑》出道並一鳴驚人，後因政局動盪轉往香港發展，並在香江以1953年的《小鳳仙》達到演藝生涯第一個高峰。李麗華的外型宜古宜今，魅力不但攝服華語影壇，連好萊塢都向她招手。1956年李麗華曾應《十誡》導演賽席・迪米爾（Cecil B. DeMille）邀請赴美發展，可惜因為未能遇到發展時機，僅主演了一部由法蘭克鮑才齊（Frank Borzage, 1894-1962）執導的《飛虎嬌娃》（China Doll），便再度返回華語影壇，並以《楊貴妃》、《武則天》等經典佳作開創演藝事業另一波高峰，《楊貴妃》更是首部在坎城獲獎的華語電影。其後李麗華以1964年邵氏出品的《故都春夢》與1969年的《揚子江風雲》兩度於第三屆與第七屆金馬獎封后。

李麗華女士接獲得獎消息，對金馬獎的肯定與褒獎感到非常高興及感謝，與家人皆表示這份榮譽為她藝術生涯畫上完美的句號。期待屆時能與大家在台北相聚。

今年將於金馬影展重現的《揚子江風雲》是由《梁山泊與祝英台》導演李翰祥於台灣設立的「國聯影業」出品，並由擅長華美大戲的李翰祥導演親自執導。影片改編自由真實事件改寫的小說《死橋》，描述抗日戰爭時期國軍頭號情報員「長江一號」李鐵生（柯俊雄飾）與李麗華飾演的卓旅長以及多名身處中日軍方之間的情報員，攜手與日軍情報員展開的諜報與反間戰，共同協力執行「死橋計畫」，封鎖日軍戰線。就算是拍攝諜報片，李翰祥拿手的華麗影像風格仍可見於這部大戲之中，而本片不但有當紅男星楊群、天后李麗華領銜主演，其他主演演員也是一時之選的大牌明星，包括柯俊雄、葛香亭、崔福生、張美瑤，以及我們所熟悉的「孫叔叔」孫越，本片不但為李麗華二度登上金馬后座，也為男配角孫越拿下演藝生涯的第一座金馬獎。

本片保存拷貝因為時間久遠而產生偏色、褪色與霉斑等問題，經由國家電影中心委託專業人員進行調光與修復，並受邀於第18屆上海電影節進行修復版本的首映，這是電影中心繼《俠女》與「看見台灣經典影展」所放映的六部影片之後，最新對外發表的修復成果。

金馬獎頒獎典禮將於11月21日登場，金馬影展將於11月5日至26日舉行。

延伸閱讀：

《放映週報》499期：〈在銀幕上與李麗華共度「第二春」〉