玩具的發聲練習──不想說再見:《玩具總動員3》

266
2010-07-16

長久以來,歐美動畫電影被視為兒童電影的代名詞,甚至,動畫電影被認為是加長版的電視卡通,其觀眾群必以兒童為主。隨著科技日新月異,動畫電影經歷了技術與劇情上的改變:技術上,起先是迪士尼經典的2D手繪,近十幾年轉化成立體擬真的電腦3D動畫,時至今日,觀眾只要帶上3D眼鏡,更可親身體驗最新的3D動畫電影;劇情上,早期迪士尼動畫以單純美好的童話故事為主,但近來,動畫電影轉變為以不甚完美的現代世界、有趣又有諷刺意味的劇情走向。不只兒童能享受動畫電影,就連成人也能對劇情產生共鳴。

今夏最夯的動畫電影莫屬《玩具總動員3》(以下簡稱《玩具3》),看看其亮麗的票房,不難想像,這是一部大人小孩都喜愛又為之瘋狂的電影。小孩喜愛《玩具總動員》系列電影的原因不難想像──電影把玩具擬人化了!童年時光,誰沒把玩著各式玩具,獨自一人或與兒時玩伴,在只有小孩能進入的想像世界中上演著一齣又一齣或溫馨或驚心動魄的戲碼。就算真實世界中玩具們不會說話,在孩子們心中,玩具們永遠都有滔滔不絕的機智對白。電影將生命與情感帶入玩具,徹底滿足並具體化所有孩子們對玩具的想像。如此貼近兒童的主題,刺激好笑的情節,再加上令人身歷其境的3D電影特效,《玩具3》讓兒童們所有願望一次滿足,這也難怪贏得不少兒童的喜愛。

但對於成人而言,《玩具3》的意義可不只是「看著擬人玩具們攜手再度冒險」這麼簡單,《玩具3》想傳達的複雜情感恐怕只有成人能夠體會得到。《玩具三部曲》中每一集都有鮮明的主題,在《玩具1》中,舊玩具胡迪警長深怕被酷炫的新玩具巴斯光年取代;《玩具2》中,安迪不小心扯破胡迪的肩膀,胡迪因此擔心因破損被安迪拋棄;在《玩具3》中,因為安迪長大了,這些老舊的玩具則面臨了被安迪淘汰丟棄的可能,但結局則透過安迪將玩具送給小女孩,給了玩具新的出路。這三種情況確實是玩具們在真實世界中可能遭遇到的情形,如果玩具能安全渡過《玩具1&2》中的狀況,那麼可能也逃不過《玩具3》中所描述到被拋棄的下場,除非,玩具們遇到了真正珍惜玩具的主人。《玩具三部曲》的三種主題越到後期越遠離兒童所能了解的情感,《玩具3》中所描述的狀況若非成人觀眾,恐怕難以了解「拋棄」與「捨棄」中的差異。

要了解《玩具3》想傳達的情感,首先得從電影本身歷經年代說起。《玩具三部曲》各於1995、1999、2010年上映,總共橫跨了15年的時間。15年不長也不短,電影設定讓玩具主人安迪從6歲兒童長成即將踏入大學的17歲青少年,而對觀眾而言,15年也足以讓一位10歲的兒童成長為25歲的成人。由此看來,時間的流逝不但在電影中富含寓意(男童長大上大學),對於觀眾而言,等了十年才等到的《玩具3》也陪伴了不少觀眾成長。「安迪之於玩具」與「觀眾之於電影」分享著某種共通的情感,《玩具3》除了延續過去的故事,本片藉由長大的安迪與看似被拋棄的玩具,帶成年觀眾去回顧成長的歲月,及緬懷在成長過程中,那些曾經在生命中占有極大重量,但如今已消逝的朋友與玩伴。

《玩具3》先帶觀眾懷念過去的玩具與安迪。《玩具3》以一段家庭錄影帶開頭,內容是安迪小時候玩玩具的情景,以安迪腦海中的想像片段開頭,演出玩具們「好人壞人對決」的情景,接著我們看到小安迪拿著玩具在房間裡歡樂的奔跑,背景音樂放的是貫穿三集的主題曲“You’ve Got a Friend in Me”。一切看起來如此美好,但當歌詞進行到“And as the years go by, our friendship will never die…”的時候,畫面突然一片漆黑,鏡頭轉到這些如今被安迪陳封在大箱子裡的玩具們。在黑暗擁擠的箱子裡,被冷落已久的玩具們渴望再度聆聽安迪的聲音,再度被拾起、被呵護寵愛,這般情景與上一幕的歌詞儼然成為強烈的今昔對比。

除了時間流逝之外,一如以往,《玩具三部曲》給予玩具發聲的管道,我們發現,玩具們的情操及使命感竟比我們還要高尚:主人也許不甚在乎,但忠心的玩具會不顧一切只想回到主人身邊,只因為「我們是安迪的!」;玩具們真摯的情誼也令人動容,玩具們不斷強調「我們是一家人」之不可拆散性,就算面對死亡也會攜手同心堅強面對;最後,一般只被視為玩物的玩具們,竟比人類更加成熟、體貼,他們費盡心力來取悅主人,就算被冷落仍對主人懷抱著無限希望。以往,玩具們是被人類支使的物品,但當電影給玩具行動力以及了發言權,玩具的主動以及能動性讓觀眾感動。

不過,與前兩集不同的是,安迪在本片扮演著頗為重要的角色,他才是令所有觀眾為之動容的重要關鍵。安迪面對玩具,即使仍懷有甜美的回憶,上大學、搬進宿舍這樣不可改變的外在情勢讓安迪只有三種選擇:丟掉、捐出去或收進閣樓,這些選擇左右著玩具的命運。起先,安迪的確做了選擇,他不想丟棄這些玩具,卻又忍不住稱這些玩具為沒人要的廢物(junk)。母親的誤解讓這些玩具差點被丟進垃圾場,但一個陰錯陽差,玩具們被送去托兒所,一個玩具們以為是天堂的地方,卻從此讓玩具們經歷了一場驚心動魄、生死交關的旅程。事實上,不管安迪選擇如何,玩具們的下場似乎早被註定──與安迪分離是必經之路,只是,分離有很多種,電影要怎麼讓這場註定的分別顯得完美,端看安迪的智慧。

安迪的選擇是把玩具們交給善待玩具的小女孩,安迪從紙箱把玩具們拿出來一一向女孩介紹,陳封的玩具們終於能再度嚐到被安迪拾起玩耍的味道,那是愛與幸福,更是與安迪最完美的道別。最後,女孩在紙箱裡找到安迪最愛的胡迪,女孩伸出的手讓安迪遲疑了,但遲疑更顯出這份情感的珍貴,安迪終究捨棄了他的童年最佳玩伴,卻也給這些玩具一個更好的歸宿。這份依依不捨與道別只有經歷過的人才懂,結局讓觀眾感同身受,自己多少都當過安迪,在成長過程中總得學著放手;或也當過玩具,曾經進入某人生命,又在過往中被隨之拋下。捨與得終究是人生中困難又必須面對的課題,而《玩具3》把這份複雜的情緒用可愛的動畫玩具表達得淋漓盡致,藉此,《玩具三部曲》也許也要向觀眾再度告別。