《風之絨毯》 The Wind Carpet
5 期
2005-04-07
這是一部讓人感覺毫無粉飾的電影,除了剪接之外,幾乎沒有多餘的加工。故事就在人物對白、自然採光中進行,有時甚至比正放映影片的客廳還要安靜。而這部片讓人喜歡之處便在於它的不用力:突如其來的意外不必慘不忍賭,煞車的刺耳聲響就足以讓人想像那道長長的煞車痕如何劃在這對父女心上;失去親人毋須痛哭失聲,試著讓其生前所繪的織毯圖稿具體成形也是一種完成。
故事劇情不甚緊湊、更談不上高潮迭起,然而「淡然」並不等於無味,片中不乏趣味橫生的小插曲:風乾染色的毛線原本是費時費力的工作,在故事裡反倒成了樂趣無窮的街道旅行;千呼萬喚始出來的神職人員匆匆離開婚禮現場,因為對他而言,喪禮才是他在行的場域,這和一般人的想像甚有差距,我們不都以為,歡天喜地應該比肅穆哀慟更容易?
片中的愛情則是純真無敵:傻楞楞的老頭像個孩子,成天只會喊著所愛慕的女人的芳名,有天他終於被女人喚來,卻是將他蔽體的毛線上衣拆解下來,作為應急用的織毯原料,他不但不以為意,還像有人呵癢似地咯咯笑。為遊客駕馬車賺取收費的小男孩不知如何向櫻子示好,除了竭盡心力、想法子動員完成織毯之外,唯一的方式便是像彬彬有禮的王子,隨時將馬車寶座留給所愛。
伊朗和日本的歌曲一塊在柱廊間迴盪,伊朗傳統手工織毯在日本地方文化節登場。織毯完成的最後一步,便是每個人輪流上前許一個願、打一個結,於是故事便巧妙地扣合,回到一開始櫻子和母親許願的神舍,過渡到櫻子投放彩色紙鶴的河,誰都沒有說出願望,但是至少我們知道,過世的母親的心願,已然達成。■