|
|
|
|
 |
/ 鄭秉泓 |
|
【影展】楚浮，他的電影，與他的愛與死：《楚浮話楚浮》
|
|
|
演員：
出品：法國 / 2004
發行：府中15新北市紀錄片放映院
|
|
|
| 認識楚浮，是在他逝世滿十週年前夕。1994年，資訊還不太發達，國內對於好萊塢以外的電影訊息，主要還是來自報章雜誌…… |
 |
|
|
|
/ 洪健倫 |
|
【院線】劇場與銀幕的賦格：《凱薩必須死：舞台重生》
|
|
|
演員：喬凡尼阿庫利、薩爾瓦多斯特利安諾、安東尼法拉斯卡、柯西默雷加
出品：義大利／2012
發行：海鵬影業
|
|
|
| 義大利兄弟檔導演塔維安尼兄弟的新作《凱薩必須死：舞台重生》是一部在電影與舞台劇的形式之間，還有在當代與古典的風格之間掌握到絕妙平衡的莎劇電影…… |
|
|
|
|
 |
/ 張泠 |
|
|
|
| 中國傳統戲曲的電影發展：兼談《牡丹亭》的兩個電影版本 |
| 京劇表演藝術家梅蘭芳自二十世紀二十年代早期就應商務印書館活動影戲部之邀，拍攝無聲短片，特地選場子熱鬧、身段表演較多的京劇或崑曲段落如《天女散花》和《春香鬧學》來適應默片時期要求。他的電影表演生涯以1960年的崑曲電影《遊園驚夢》作結。影片改編自重要崑曲劇碼《牡丹亭》中折子戲 〈遊園驚夢〉。《牡丹亭》為明代戲曲劇作家湯顯祖（1550-1616）所作。這部經典之作描述宦家閨秀杜麗娘與嶺南書生柳夢梅之間超越生死、真實經驗與夢境的不渝戀情，已在不同時期以不同面貌被多次在崑曲舞臺演繹，也在二十世紀後半葉被兩次搬上電影銀幕：1960年北京電影製片廠攝製的《遊園驚夢》，導演許珂，主演梅蘭芳、俞振飛、言慧珠；1986年南京電影製片廠攝製的《牡丹亭》，導演方熒，主演張繼青。兩次將《牡丹亭》拍成電影，有多種原因，如為了突破舞臺表演的時間和空間侷限性，令更多身在邊遠地區、無緣欣賞舞臺表演的觀眾可以看到著名戲曲表演者的精湛技藝…… |
|
|
|
|
|
|
 |
/ 于昌民 |
|
|
|
| 裸露的島嶼：悼新藤兼人 |
| 電影史上第二年邁的導演於2012年5月29日在家與世長辭，這位日本導演曾經在《裸島》當中以黑白的攝影風格，攝下了辛苦農人日出而作、日落而息的生命節奏，配上瀨戶內海那蒼白的波浪，顯露出下層階級被地主壓榨的無聲痛苦；又或是在《鬼婆》當中那不時突露的抽象地景，為森冷的氣氛多加了一份疏離感。不過也許這都可溯源至他出生於廣島的痛苦經歷…… |
|
|
|
|
|
|
 |
/ Gina Wang |
|
|
|
| 【對白解析】一連串的意外驚喜：《波普先生的企鵝》 |
| 《波普先生的企鵝》改編自1938年的同名美國兒童小說，描述波普先生因為父親送的企鵝，重新學習去愛與關懷自己的家人，也同時修補了與家人間的關係。波普先生小的時候，父親是位環遊四海的探險家，用雙腳「征服」世界各地；波普先生長大之後，從事房產業，用智謀與口才，「收服」紐約各地。波普在職場上叱吒風雲，號稱全紐約沒有自己取不到的房地產，而這回卻被交託棘手難題…… |
|
|
|
|
