放映週報

200

2009/03/27

《放映週報》200期！週報自2005年元月創刊發報至今，能夠在經費始終拮据的情況下維持穩定發行，感謝新聞局自2007年起提供必要補助，更感謝歷年來不計酬勞的編輯群、義務為本報撰稿的眾多影評人，以及在官網與UDN電子報的四萬名訂戶朋友們的支持！

那年她從《窗外》走進圈內：林青霞台北座談紀要與影史回顧

三十七年前，年僅十七歲的林青霞因著好奇心的驅使而接拍了《窗外》，從此一位亮眼的明星就此誕生。往後二十二年，這個彷彿從瓊瑤小說中走出來的女子，在電影圈中大鳴大放，也歷經了跌宕起伏。林青霞從影生涯共拍攝一百部電影，橫跨愛情文藝片、喜劇片、動作片、武俠片等不同類型，一再翻新形象，展現一名演員的可塑性。這位聲稱「從電影之中學到了一切」的女星雖已息影十五年，仍然生動地活在廣大影迷的心坎上。3月21日，龍應台文化基金會特舉辦《窗外》在台首度公開放映會，並邀請林青霞暢談其演藝生涯。

/ 鄭治桂

用心看見──《心中的小星星》

導演：	Aamir Khan

演員：Aamir Khan 、Darsheel Safary
出品：印度 / 2007
發行：海鵬影業

《心中的小星星》是一部關於兒童學習障礙與重獲信心的通俗劇。它有印度電影必有的歌舞歡樂元素，當然也有鮮明的人物與賺人熱淚的角色類型，加上歌樂煽動情緒的戲劇高潮與大團圓的結局。印度觀眾用票房證明了它是一部動人的娛樂片；而西方觀眾對於此片的看好，不僅由於它參展奧斯卡最佳外片，和「英語印度電影」《貧窮百萬富翁》的聲勢帶動，更有來自慈善團體「國際閱讀障礙協會」(IDA - International Dyslexia Association) 的注目，因為這正是一部以閱讀障礙為主題的兒童電影...

/ videohead

【重裝經典】林青霞明星形象之誕生：好一部鬼島鬼片《古鏡幽魂》

導演：宋存壽

演員：林青霞、石雋

出品：台灣、香港 / 1974

發行：台聖

對於即將三十拉警報的我們這一代影迷來說，林青霞的明星形象，其實並不是七零年代瓊瑤電影中、以各種夢幻名字出現的花樣少女，反而是九零年代英姿煥發的武林高手東方不敗。千禧年之後、息影整整十年多的林青霞，在王家衛力邀之下，已然有重出江湖之勢，足可證明她寶刀未老。在這一波林青霞復出的鬧熱新聞之中，龍應台基金會趁勢在日前於台北舉辦了一場座談會，同時也公開放映了傳說中的、多少影迷期待已久卻始終無緣得見的夢幻逸品、也是林青霞的第一部電影──《窗外》...

/ 洪健倫

【電影研究】關於美國夢在越戰後的一場告別式─《計程車司機》(Taxi Driver, 1976)

當年《計程車司機》的宣傳標語是這樣寫的：「每個城市，每條街道，都有個無名小卒夢想著成為大人物。」雖然標語中夢的意味濃厚，但是本片看起來沒有任何的美國夢存在的痕跡，其實美國夢早已刻寫在崔維斯的一言一行中。崔維斯是一個從內陸來到紐約的年輕人，他受的教育不高，也沒有任何一技之長，使他只能從社會的底層起步，當一位計程車司機。

《計程車司機》讓我們看到的是一個二十世紀版本，只能滿足物質層面的美國夢，無法在給予個人其他的助力。同時透過崔維斯的掙扎，它也質疑了美國夢中強調並篤信的個人主義，認為現在的美國夢已不再是一個只要相信便能成真的魔法，個人行為在也無法凌駕於環境之上。因此，崔維斯血洗窯子一幕就像是陷在泥濘中的美國夢的最後一場困獸之鬥。這一槍開下去，及象徵著一個天真理想時代的正式結束，從此現實開始掌控大局。

/ 檸檬大鼠

【對白解析】《飛越杜鵑窩》One Flew Over The Cuckoo’s Nest

本周的電影英文為大家介紹《飛越杜鵑窩》，拍攝於1975年，曾贏得當年奧斯卡最佳影片等五項大獎。《飛越杜鵑窩》改編自Ken Kesey於1965年出版的小說，描寫麥克墨菲，一個離經叛道的38歲男子，在犯下誘姦罪入獄之後，又因為在獄中多次打架鬧事，被送到精神病院接受觀察。但其實麥克墨菲的神智清醒，並不像其他的病患。因此，他的出現對平常遵循著醫院規範過日的病患們產生很大的影響。
在這部電影中，個人與體制的對立可說是主軸。電影多次挑戰體制的權威。例如當契斯威向護士拉查大喊要求拿回無故被沒收的香煙時，拉查只是一再地叫他坐下，一點都不想替他解決問題，麥可見狀就打破了護士櫃檯的玻璃，拿了一條煙塞給契斯威，卻落得被男護理人員架走，接受痛苦的電擊治療這樣得可憐下場。電影多次挑戰體制的權威。醫院這體制的存在不是解決問題，而是製造了自己的問題；為了要維持不變的、安和的常態而製造了病態……

．	2009第十六屆台灣國際女性影展開始徵件，詳細辦法及報名表請進！

．	第十一屆台北電影節台北電影獎競賽作品徵件告急！

．	2009【映像公與義紀錄片】徵選即日起開始報名

．	第31屆金穗獎於3月10日揭曉35部入圍作品，精采入圍影片4/3起搶先特映，歡迎踴躍報名！

．	2009台灣地方志影展日前己公布六部優選作品及三部特別獎作品，將於4月17~4月19日連續三天舉辦台北首映場，購票請洽兩廳院售票系統！

．	行政院新聞局九十八年度國產電影長片輔導金辦理要點

．	行政院新聞局發布98年度策略性國產電影片補助要點

．	「2009法國坎城電影市場展」及「2009韓國釜山電影市場展」台灣電影片文宣資料收錄

．	2009香港國際影視展行前記者會暨說明會熱絡舉行

．	行政院新聞局國產電影片製作完成及數位轉光學底片補助要點