我最酷愛的經典電影對白
文 /林文淇
《天生大玩家》 The Player ( 1992 )
Griffin Mill : It lacked certain elements that we need to market a film successfully.
June : What elements?
Griffin Mill : Suspense, laughter, violence. Hope, heart, nudity, sex. Happy endings. Mainly happy endings.
June : What about reality?
葛里芬•米爾 :它缺乏一些我們能夠成功行銷影片所需要的元素。
瓊 :哪些元素?
葛里芬•米爾 :懸疑、笑聲、暴力。希望、溫馨、裸體、性。快樂的結局。主要是快樂的結局。
瓊 :那現實呢?
...more
|