【葛里格抱怨女性都不愛個性好的男人】
Grigg: Women never go for the nice guys.
Jocelyn: Please, men say that, but when you get to know some of these men who complain the most, you find out they're not as nice as they think they are.
葛里格：妳們女性都不會選擇個性好的男人。
賈思琳：拜託，你們男人都這樣說。等我們真的認識幾個最會發這種牢騷的男人之後，就發現他們個性根本不像自己說得那麼好。
【讀書會裡唯一男性葛里格談到身體的慾望】
Grigg : Isn't physical attraction one of the ungovernable forces? You know like gravity, that's what we like about it. Down hill, release the breaks, loosen the breaks and then whoosh!
葛里格：身體的吸引力難道不是根本控制不了的嗎？就像地心引力，所以我們才會這麼無法自拔。就像下坡，慢慢放掉煞車，煞車全放，然後碰撞！
