|
|
|
/ ¾_º¸ |
|
¥O¤H¤£¦wªº¬ü·P¢w¢w¡mß±B²Y½Í¡n
|
|
¥X«~¡GÁú°ê / 2007
µo¦æ¡G¾ÇªÌ
|
|
|
«Ü¤[¨S¹J¨ìÅý§Ú³o»ò¤£µÎªAªº°¤ù¤F¡C¹q¼v¬Ý¨ì«á¥b¡A§Ú¸£¤l¸Ì¤@ª½·QµÛ¡G¡u¤ù¤l¤£¬O¤£¨ì100¤ÀÄÁ¶Ü¡H«ç»òÁÙ¨Sµ²§ô©O¡H¡v°²¦p³o³¡¤ù©ç¨ì¨âÓ¤p®É¡A§Ú«D°k¥X¹q¼v°|¤£¥i¡C²³æ¦a»¡¡A§Ú³QÀ~¨ì¤F¡C
¤Ó©Ç¤F¡C°_¥ý§Ú¥H¬°³oºØ¤£¦wªº·PıÃþ¦ü¡m¤C©]©Ç½Í¡n¡A¤j³¡¤À¨Ó¦Û¤é¦¡¦Ñ©ЫΤΪø¾v¤k°¡C¦ý¡AÁÙ¬O¤£¤Ó¹ï«l¡CÁ`ı±o³oºØ¸Þ²§®ðª^¡A¦b°O¾Ð¤¤¥t¤@Ó»»»··L®z³B¡A§Ú´¿¦³¹L¬Û¦Pªº¸gÅç¡C«á¨Ó²×©ó¦bºô¸ô¤W§ä¨ì¤F¡A¨º¬O¦b¤j¾Ç®É¥N©ó½Ò°ó¤W¬Ý¹Lªº¤@³¡¹q¼v¡A¤pªL¥¿¾ð1965¦~ªº§@«~¡A¡m©Ç½Í¡n¡C¾ã³¡¹q¼vªº¹ï¥Õ¤£¬O¤Ó¦h¡A°t¼Ö¬O¦pª_¶D¯ëªº¸Þ²§©¶¼Ö¡A¤£Â_¬ï´¡µÛ«Ü¬ð¤a¦Ó¤£·f½Õªº¦y¾U°ªµ¡C¡mß±B²Y½Í¡n´N¬O³oÓ¨ý¹D¡C
¾ã³¡¹q¼v¸Ì¯u¥¿®£©Æªº¡A¬O§e²{ªºµøı¤âªk¡C¦í°|ªº¤p¤k«ÄÅ¥¨ìÁnµ¥b©]°_§É¡AÀHµÛÄƹLªº¤H¼v¬ï¹Lªø´Y¡A«oµo²{ºÉÀY³º¤£¬O¥¤éªºÂå°|¡A¦Ó¬O·íªìµo¥Í¨®º×ªº¨º¤ù¦B¤Ñ³·¦a¡C¼v¤ù³o¬q«ÜÀR¡A¦ý¾ãÓµe±¬Ý°_¨Ó¸Þ²§·¥¤F¡A¦]¬°§¹¥þµLªk¹w´ú±µ¤U¨Ó§A·|¬Ý¨ì¤°»ò§ó¶W¥G±`²zªºªF¦è¡C¦Ó¾Éºt³o¼Ëªº·®æ¡A¨ä¹ê±q¼v¤ù¶}©lªº¨º¬q¸£³¡¤â³N¼v¤ù¡A´N¤w¸g«Å§iªº«Ü²M·¡¤F¡G¤@¬q¶Â¥Õ¼v¹³¡A§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óÁnµ¡C¤@Óx¤H½ö¦b§É¤W¡AÂå¥Í¶}©l°Ê¤M¡A¤Á¶}¯f¤Hªº¸£¤l¡K¡C³Ìªñ¤W¬Mªº¡m¹Ü»î¿÷4¡n¡A¤ùÀY¤@¼Ë¦³¬q¶}¸£¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡mß¡n¤ùªº¦å¸{µ{«×®t±o¤Ó¦h.... |
|
|
|
|
/ Âůª½« |
|
|
¡iºë¿ï¼vµû¡j¡u¬K¥úÅ|¼v--§²¤kÁp¦X°ê¬ö¿ý¤ù¼v®i¡v©]¥P¦±¡G§²Åv§Üª§¥v |
¦L«×°ê¤OÁÙ¦b¶}µo¤§ªL¡A¦ý¬O¦L«×©Ê¤u§@ªÌªº§²Åv§Üª§¥v«oßTµM¥iÆ[¡C¥@¤H¹ï³Ò¤uªº©w¸qµL«D´N¬O¾aµÛ³Ò¤O¬¡°Ê¥Í²£¤F¤@©wªº²£«~¡A¦]¦ÓÀò±o³ø¹S¡A¥i¥HÅý³Ò¤uºû«ù¥Íp¡A§²¤k¤]¬O³Ò¤uªº¤@¤ä¡A¨º»ò§²¤k¥Í²£ªº¨Æª«¬O¤°»ò¡H¦b¡u§²¤kÁp¦X°ê¬ö¿ý¤ù¼v®i¡vªº°Ñ®i§@«~¤¤ªº¡m©]¥P¦±¡]Tales Of The Night Fairies¡^¡n´N³z¹L¤@¦ì§²¤k¤j©jªº¼Lª½±µ¦^µª³oÓ°ÝÃD¡G¡u§²¤k»s³y¤°»ò¡H§²¤k»s³yªº¬O¤ßÆF¤WªºÅw¼Ö¡I¡v¬Ý³o¤@Ãþªº±@§²¬ö¿ý¤ù¨ä¹ê´N¬O¤@¦A¦a²âÅ¥... |
|
|
|
|
|
|
/ sophia |
|
|
¡i¹q¼vÆ[ÂI¡j®ü¬v»P®qÀ¬ªº¦X°Û¢w¡m¬üº¡¤H¥Í¡n»P¡m²£©Ð¡n |
¡m¬üº¡¤H¥Í¡nªº¾Éºt§d®¦¥´¿ªí¥Ü¡A¦pªG¦b·s¥[©Y©ç¹³¡m½m²ß¦±¡n³o¼Ëªº¤ù¤lªº¸Ü¡A´N·|Åܦ¨µu¤ù¡C¦]¬°·s¥[©Y«D±`ªº¤p¡A¶¤@°é¡A45¤ÀÄÁ´N¥i¥H±q¤@Ãä¨ì¥t¥~¤@Ãä¤F¡C
¨Ì¦¹Ãþ±À¡A¦pªG¦b¥xÆW©ç¹³¡m¬üº¡¤H¥Í¡n³o¼Ëªº¤ù¤lªº¸Ü¡A«h¥i¯àÅܦ¨¤KÂIÀɪº¡m»OÆWÅRÆE¤õ¡n¡A¦]¬°¼@¤¤²o¯Aªº¤Hª«»P¤£Â_l¥Íªº¦h«±¡¸`¡A¨¬¥i¥H°µ¥X2¦Ê¦h¶°¤~ºt±o§¹ªºÀ¸©O¡I
|
|
|
|
|
|
|
/ ªL¿·§g |
|
|
¡m·R±¡¡A¤£¥Î½Ķ¡nLost in Translation |
Lydia Harris: [over the phone] Is this a bad time?
Bob: [pauses] No, it's always a good time.
Lydia Harris: The burgundy carpet is out of stock; it's going to take twelve weeks. Did you like any of the other colors?
Bob: Whatever you like - I'm just completely lost.
Lydia Harris: It's just carpet.
Bob: That's not what I'm talking about.
Lydia Harris: What are you talking about?
Bob: I don't know. I just want to... get healthy. I would like to start taking better care of myself. I'd like to start eating healthier - I don't want all that pasta. I would like to start eating like Japanese food.
Lydia Harris: [icily] Well, why don't you just stay there and you can have it every day?
Bob: [biting his tongue] How are the kids doing?
Lydia Harris: They're fine. They miss their father. [pause] Do I need to worry about you, Bob?
Bob: Only if you want to. |
|
|
|
|
|