港台南洋一線牽：漫談邵氏掌故

編輯室報告 003

影史縱橫

港台南洋一線牽：漫談邵氏掌故 文/陳煒智 004

邵氏之約：潘壘憶邵逸夫 文/左桂芳、口述/潘壘 008

憶華語及台灣電影在東南亞的那些年：訪金世紀影業負責人葉振宏 文/文/孫志熙、修訂/王少華、陳煒智 012

專題：東南亞華語電影

專題前言—多音複調，眾聲喧「華」 文/徐明瀚 016

兩岸三地外的華語「新」舞台 文/鍾子文 018

從城市邊緣到國境之北：跨文化跨語際的邱金海電影 文/林郁庭 022

嘲諷的形式，人性的回歸：訪新加坡國民導演梁智強 訪問/葉基固、梁德輝 028

新加坡電影的歌台人生：陳子謙《木瓜姐妹花》與《十二蓮花》 文/鍾子文 033

「情感」的準確性永遠最重要：訪《爸媽不在家》新銳導演陳哲藝 文/洪健倫、吳若綺、文字整理/陳俐瑋 036

在沙漠造綠洲：淺談近年馬來西亞華語電影 文/聞天祥 043

大荒電影的故事：兼側寫幾位大荒導演 文/許維賢 051

無夏之年，老家沉進海底：走訪陳翠梅導演 文/許維賢 056

新浪潮？：與馬來西亞獨立電影工作者的對話 文/許維賢、翻譯/楊明慧 062

馬來西亞電影的語言困頓：以十年走出七十年禁忌的雅絲敏 文/張吉安 070

放映馬來西亞和新加坡：在巴黎和鹿特丹與選片人的一席談 對談/史愷、葛江‧祝鴻、許維賢、林松輝、翻譯/房斯倪 073

影壇產業動態

「陳可辛製造」：華語商業電影的代名詞 文/黃建翰 080

媒材跨界

疏離的邱剛健 文/李時雍 086

台灣電影新視角

鄉愁最美，大男孩相隨：評《KANO》 文/鄭聖勳 089

經典電影

自然的內在風景與性別張力：評潘壘《颱風》 原作/倪娃法（Wafa Ghermani）、翻譯/陳逸軒 093

當代華語電影

祖根與足跟：東南亞華人導演短片集《南方來信》 文/陳智廷 097

當代世界電影

愛情的進化：《雲端情人》中親密的存在事證 文/黃以曦 108

投機的天國：《華爾街之狼》、《藥命俱樂部》與《醉鄉民謠》的美國價值 文/686  112

書評書介

蔡明亮作為一個難題：評孫松榮的《蔡明亮：從電影到當代／藝術》 文/楊凱麟 116

專欄

台灣電影變幻時

賀歲片與庶民電影 文/鄭秉泓 118

筆像攝影機一樣

紀錄片之死 文/林木材 121

國家電影資料館動態 123

2014年1-3月活動回顧 123

2014年4-6月活動預告 126

新進館藏：影片、文物與圖書 127