專題：滲透性邊界：當代五位導演影像圖誌

特寫鏡頭

從美國價值、演員潛質到人性本質談《自由大道》、《經典老爺車》、《真愛旅程》與《為愛朗讀》 文/鄭秉泓 003

專題：滲透性邊界：當代五位導演影像圖誌 策劃/孫松榮、龍傑娣

滲透性界外 文/孫松榮 011

荒涼的哀愁，兀自的家園想像與失落：努瑞‧貝其‧錫蘭影像世界裡的冷鬱人性 文/劉婉俐 015

零度電影學：蘇萊曼，在場的缺席者之日誌方略 文/孫松榮 023

叢林‧天堂：論阿比查朋‧魏拉希沙可電影中的日常與性 文/胡慧如 030

錯位力量的視性部署：菲利普‧格朗堤爾殊異化的感官影像 文/孫松榮 037

人面獸心：關於布魯諾‧杜蒙電影的筆記 原作/安東尼‧費昂（Antony Fiant）、譯/孫松榮 044

打開話匣子

「真實」的力量：訪羅宏‧康特 訪問/周星星、孫平、龍傑娣、翻譯、整理/林郁庭、孫平 051

電影論述

探索人類，即發現實驗電影 原作/多明尼克‧巴依尼（Dominique Paini）、譯/林心如、校訂/林志明 056

麥可‧史諾，典範性的實驗者 原作多明尼克‧巴依尼、譯/林心如、校訂/林志明 060

異響‧異像

冬夜遇見Snow：倫敦史諾影像裝置展Yes Snow Show 文/張謙 065

視膠捲為物，戲舞光影：區琇詒、Lynn Loo & Guy Sherwin 的電影表演 文/陳明秀 069

電影記事

培瑞克：一位法國作家的電影緣 文/許綺玲 072

電影評論

撥開迷霧，探索光源：談安哲羅普洛斯的《霧中風景》 文/唐毓麗 078

作者論的實證：談三谷幸喜的作品 文/鄭秉泓 082

一代武學宗師的紀實與虛構：追索電影《葉問》的前世今生 文/李志銘 086

奧斯卡之後 文/何瑞珠 089

隨機或聚焦：略談2008金馬影展專題 文/Anderson 091

私人放映室

從存在到表演：由米基‧洛克的《力挽狂瀾》談起 文/黃以曦 101

《電影欣賞學刊》第138期

編輯室報告  106

專題：重返巴贊

一個基本需求 文/尚—米榭‧佛若東（Jean-Michel Frodon）、譯/陳儒修 108

巴贊的反現實主義：一個批判性的檢討 文/汪煒 112

從台灣電影觀看巴贊寫實主義理論 文/陳儒修 125

電影寫實主義的轉向：從巴贊、羅塞里尼的義大利「新寫實主義」到當代亞洲電影（蔡明亮、賈樟柯、魏拉希沙可）的再創造 文/孫松榮 137

中國第一？：《難夫難妻》與它的「經典化」 文/黃雪蕾 161

評《在電影思考的年代》 文/葉月瑜 176

2008年華語電影研究文獻彙編 整理/邱詩淳、施君涵、葉軒晨、陳儒修 178

《華語電影學刊》第3.1期摘要 188